10.30 -11.2 WED.-SAT.
Halloween Carnival @Space Plus
万圣节嘉年华
实现一切不可能
万众瞩目的万圣节即将到来,这天,所有会玩的人都随同各路妖魔鬼怪一起出没,可以名正言顺地恶搞,所做肆无忌惮、所玩毫无顾虑。
The anticipated Halloween festival is coming. On this day, all the people will dress up as all kinds of monsters and ghosts. There is no worries or unscrupulous to have fun.
万圣节对于你来说,意味着什么?是令人发指的黑夜,神秘诡异的街区,还是带着令人发指的惊恐妆容、穿着奇装异服出没的男男女女?
What does Halloween mean to you? A horrible night, or a mysterious and strange neighborhood, or people with a horrifying look and a strange dress?
我们将用行动告诉你,原来还有这种可能!Space Plus本次万圣节派对最大的亮点,是精心打造了一个万圣节嘉年华大型专属集市。(当天集市区均以代金券的形式消费,时间16:00-3:00)
Going to show you how we make things great! The biggest highlight of this Halloween party is that we have created a massive exclusive Halloween Carnival market.(All purchases at the market will be in the form of vouchers)
大规模的鬼屋装置和万圣节氛围,吃喝玩乐一应俱全,你想要的,我们都有。持续四天,打破常规,实现一切不可能!
Large-scale ghost house installations and Halloween atmosphere, food and drinks,we have anything you want here.For four days, breaking the rules and making everything possible.
非同凡响的感官体验
颠覆性的万圣节狂欢
由此开始
Extraordinary sensory experience
Subversive Halloween Carnival
Everything starts from here
卸下平日的伪装和矜持,唤醒最真实的自我
开心就放肆大笑,难过就嚎啕大哭
Get rid of all your camouflages and restraints
and awaken the truest selves.
扮演你最满意的角色和形象
将无限浮夸和恐惧完美演绎
Dress up as the most satisfying character
The more exaggerated the more perfect
>道具集市<
戴上面具,你就是“神秘”
在这里,你缺少的万圣装扮都能被找到
You can find any Halloween costume here
>美食区<
丰富的万圣特色已归位
Lots of Halloween decent food
>化妆屋<
多款妆容任你免费选择
Free makeup room
>妆容大比拼<
Looks competition
我们将后台选出20位嘉宾,11月1号放在们的公众平台上给大家进行投票。截止2号,评选出5个最佳妆容,奖品如下:
第一名:11.9小马丁门票+5张鸡尾酒券
第二名:11.9小马丁门票
第三名:往期任意3位嘉宾签名海报
第四名:3个纪念公仔+5张鸡尾酒券
第五名:10张鸡尾酒券
We’ll pick 20 guests who with the most amazing makeup, and post their photos to our wechat platform for vote on November 1st. To 2nd, top 5 guests will get our special gifts.
(礼品示意图/Gifts)
>Guest DJ<
当晚特邀嘉宾:Black Tiger Sex Machine(BTSM)。由三个来自加拿大蒙特利尔的男孩组成,老虎头盔和超酷的打扮、独特创新的Bass音乐吸引了大批忠实粉丝。创办了Kannibalen Records厂牌,将Complextro/Dubstep元素带给了更多电音圈的乐迷。
Special guest DJ:Black Tiger Sex Machine (BTSM). Composed by three boys from Montreal, Canada.Tiger helmets and cool costumes, unique and innovative Bass music make them attract fans all over the world. They create the Kannibalen Records label, bringing the Complextro/Dubstep elements to more and more electronic music fans.
近几年一直用他们粗犷而野性的电子声音和对现场掌控的实力行走在全世界最爆炸的音乐节!从Lollapalooza到Electric Zoo到Lost Lands,他们的名字总是可以在最狂躁而充满热血的一线阵容中被看到。
In recent years, they have been showing up at the most explosive music festivals in the world with their rough and wild electronic music and the power to control the scene! From Lollapalooza to Electric Zoo to Lost Lands, their name are always seen in the lineup.
独一无二的外形打扮,个性的现场,从视觉到音效,他们将会给这一场派对赋予最狂躁的wave!准备最满意的妆容和角色扮演,带上好基友,与BTSM一起进入这一次万圣节嘉年华!
Unique looks, personalized lives, from visual to sounds, they will give this party the most incredible wave! Prepare the most satisfying makeup and role-playing with friends, and join BTSM to enter this Halloween Carnival!
夜幕降临,魔鬼列车即将启程,上海Space Plus将为你点燃邪恶的星星之火,进行一场关于你我的神秘探险,探索一切未知可能。
As night falls, the Devil Train is about to depart,Space Plus will ignite the evil light, conduct a mysterious adventure about you and me, and explore all unknown possibilities.
10.30 -11.2 WED.-SAT.
Halloween Carnival @Space Plus
我们一起踏入万圣节的征程
Free Entry
免票入场
你可能还会关心Space Plus的最低消费问题:
上海Space Plus酒吧卡座最低消费详解
上海Space Plus酒吧是SPACE集团在上海开的第一家黑金旗舰店夜店品牌,Space Plus夜店将全球先进的电音理念引入国内,顶尖电音大咖轮番助阵,颠覆中国传统派对...